Il pesce Mahi-Mahi è anche conosciuto con il nome di "pesce delfino", sebbene questo nome sia condiviso anche con un noto mammifero marino; un altro dei suoi nomi, "dorado"  anche questo nome è condiviso con una diversa specie di pesce d’acqua dolce. Quindi  "Mahi-Mahi", che in hawaiano significa  "molto forte", è comunemente usato per evitare confusione.

Questa specie si trova nelle acque tropicali e subtropicali degli oceani Atlantico, Pacifico e Indiano, tra cui il Golfo del Messico e il Mar Mediterraneo.